全羅版 漢羅版 Ruby版
約拿書簡介:

讀 約拿書chit本經冊

先知約拿ê故事是聖經中siōng頂港有名聲下港有出名ê故事之一,自細漢tī教會生活長大ê信徒,差不多tùi幼兒開始就會聽tio̍h約拿ê故事,mā ē-sái講是一篇百聽不厭ê聖經故事。大多數ê人lóng是kā注意力khǹg tī約拿怎樣逃走,以及伊被一隻大魚吞進腹肚裡卻無死去等非常戲劇性ê過程;m̄-koh卻對往往疏忽了約拿書所beh詮釋ê信息,這是非常可惜ê所在。其實,約拿書有非常好koh獨有特殊ê信息,特別是對今á日ê人來講,約拿書koh khah是一本bē-tàng欠缺ê經冊,它所探討ê m̄-nā是種族ê問題,koh khah是拯救ê問題,值得大家ê注意kah深思。

約拿,chit-ê名字ê意思是「粉鳥」。通常「粉鳥」mā被用來teh代表以色列民族。Á在先知何西阿ê譬喻中,形容以色列人ná親像「無知ê粉鳥飛來飛去」,m̄知影家己ê巢tī tó位(參考何西阿書七:11)。

是m̄是真正有「約拿」chit-ê人?約拿是甚麼時代ê人物?伊真正被大魚吞進腹肚mah?尼尼微城ê人,上自國王,下到家禽動物lóng全部悔改,真有chit款tāi-chì mah?若是動物mā會禁食,án怎想像hit種情況會是怎樣ê狀態?類似chit種問題不時被提起。其實這並m̄是約拿書ê中心問題,因為類似ê問題mā發生tī其它經冊中。約拿書之真正重要ê,是探討chit本經冊所帶來信息。

Chit本經書寫作ê年代
Tī舊約聖經中有兩本經冊,篇幅真少,m̄-koh卻lóng是大家喜愛ê,除了約拿書外,另外一本就是路得記。Chit兩本經冊lóng有一個共同ê特色,就是對外國人讚譽有加,對家己以色列同胞雖然無嚴詞批判,m̄-koh tùi經文記載ê內容讀起來,卻thang聞出一股濃濃ê批判氣味。Á kā chit兩本經冊kah主前第六世紀末葉開始ê tńg來國內運動,以及後來寫做ê兩本經冊—以斯giú記kah尼希米記等對照來看,就會發見排外運動引起ê族群之間對立,以及高舉以色列民族獨尊、聖潔等觀念,就bē oh看出路得記kah約拿書chit兩本小經冊其實有它特別ê貢獻kah意義。因為án-ne,有bē少聖經學者寧可相信chit兩本經冊是採用古老ê歷史背景,寫出tī in當時社會中以色列人民kah外族人之間ê緊張kah衝突。

如果堅持chit本經冊ê作者就是列王記下第十四章25節所記載ê hit位先知約拿,he就是主前第八世紀ê時代,mā就是北國以色列王國siōng興旺ê耶羅波安二世ê時代,tùi chit-ê觀點來看尼尼微城ê事件,則thang理解為甚麼有kóa聖經學者會極力強調,約拿書就是ná親像冊中所提ê,背景就是主前第八世紀ê事件。因為主前第八世紀北國以色列所面對ê是亞述帝國,該國正開始嶄露頭角,不過尚無夠額來構成以色列ê危機。因為當時ê北國以色列國勢甚強,in眼中ê亞述,只不過是一個鄰邦小國而已。

不過,有bē少聖經學者是tùi經文所引用ê文字、詞句分析知影,chit本經冊內真chē是回國後所用ê亞蘭文風格,包括第一章7節、9節、12節、第二章1節、5節、10節、第三章7節、第四章6節、8節、10節等。Koh tī第三章3節所講ê尼尼微「是一座大城」,chit句話所用ê句型是「過去式」。換句話講,Tī作者寫冊ê時代,chit座城已經不存在à。尼尼微城是tī主前612年被巴比倫帝國毀滅ê。因為án-ne,如果用過去式形容hit-ê城真大,表明至少該冊是tī主前612年了後寫出來ê作品。另外一方面,tùi古老ê文獻中mā看tio̍h亞述帝國m̄免「尼尼微王」稱呼國王ê名號,in用ê詞句是「亞述王」á是「亞述ê王」,從來m̄-bat有用「尼尼微王」chit種講法。

M̄-koh,chit種看法mā有bē少學者持無仝ê觀點,除了頭前已經敘述過ê列王記下第十四章25節所記載,講約拿確實是「迦特‧西弗人亞米太ê kiáⁿ」之外,mā認為tī主前第八世紀kā上帝ê信息傳hō͘外國人,並且認為外國人mā會聽從先知ê話語之例,Tī聖經中並m̄是無,親像先知以利亞kah以利沙lóng bat傳上帝ê信息hō͘外國人,而且外國人mā相信in所講ê話(參考列王記上十七:7—24,列王記下五:1—18),並且koh khah重要ê是,包括約拿ê事蹟在內,lóng bat被耶穌基督引用來當做教示ê材料(參考馬太福音十六:4,路加福音四:25—27)。

Chit種對作者ê真實性之爭論到taⁿ未休。不過,iáu-koh有bē少聖經學者認為chit本經冊是寫tī以色列人回鄉重建家園時代ê作品,因為tùi經文所beh傳達ê信息中ē-tàng看出,作者努力teh見證慈悲ê上帝,只要有人真誠ê悔改,祂就會珍惜、疼,並且會因為án-ne改變原本懲罰ê計劃,無論toh種民族,上帝lóng喜愛。因為án-ne,被呼召、揀選成做上帝子民ê以色列人民,並bē-tàng獨佔上帝ê慈愛,而應該tio̍h分享上帝ê疼,án-ne chiah是作者撰寫此本經冊ê主要目的。

Chit本經冊ê主要信息
約拿書teh寫作上siōng大ê特色,就是它kah其它先知文獻無仝款;通常先知文獻lóng會提起有關以色列人民á是其它國家ê問題,以及上帝對chiah-ê違背祂旨意ê子民kā採取ê懲罰。M̄-koh約拿書卻m̄是án-ne,雖然提起有關尼尼微城人民犯罪,上帝beh懲罰它,m̄-koh卻無提起in犯罪ê內容,只有講in ê行踏是「jōa-ni̍h-á邪惡」(參考約拿書一:2),以及國王下令全國人民一定tio̍h「停止邪惡ê行為,m̄做強暴ê事」(參考三:8),並無其它koh khah詳細ê記載。Koh khah特別ê所在是,chit本經冊是用「故事」ê型態來寫,而tī故事中則含有真深ê隱喻。

Chit本經冊ê主要內容,是teh述說上帝愛全人類,祂並m̄是只愛以色列人民而已,ná親像先知約拿家己所講ê,上帝是一個「慈悲憐憫ê上帝」;祂「不輕易受氣,滿有仁慈,常改變心意不懲罰人」(參考四:2)。耶穌基督mā án-ne講:「M̄-koh, 我kā lín 講,tio̍h 疼lín ê 對敵,tio̍h 替迫害lín ê 人祈禱。 Lín 若án-ne 做,就會成做天父ê kiáⁿ 兒,因為祂 hō͘ 日頭照 pháiⁿ 人 kah 好人,mā 為tio̍h 義人kah 不義ê 人落雨。(全民版)」(馬太福音五:44—45)約拿書ê作者khah強調一個基本信念:上帝ê疼甚至kah tī所有ê受造物,包括動物在內,lóng是祂所珍惜ê對象。

另外,kah其他先知運動所傳達ê信息仝款,約拿書mā teh kā所有讀者講:上帝所喜愛ê,是人ài有確實悔改ê心,無論是什麼人,只要是真實悔改歸向上帝,祂就會赦免、赦免。Chit種信息在先知文獻中到處可見(參考耶利米書三:12—13,以西結書三十三:11,何西阿書六:6,彌迦書六:6—8)。Chit種信息對tńg來國內後重建家園ê以色列人來講,有真特別ê感受,因為tī he排外氣氛非常chiok厚ê環境中,chit種信息帶hō͘ hiah-ê因為kah外族人通婚而硬被拆掉分離ê家庭來講,是非常溫馨mā真安慰人ê信息。Á對hiah-ê堅持「純化」種族主義ê以色列人民來講,則有真大ê冷卻作用。

本冊thang分做下列幾個段落
1.第一章,約拿蒙召kah逃避上帝ê呼召。
2.第二章,約拿tī大魚中悔改而得救。
3.第三章,約拿順從上帝ê命令,去尼尼微城傳信息。
4.第四章,約拿對上帝ê不滿kah上帝ê回應。