章節 | 全民台語聖經全羅經文 | 註釋 |
10:1 | Mô͘-se Tiông-sin Chiap-siū Kài-bēng( CAG 34: 1-10)" Hit sî, Siōng-chú kā góa kóng, ' Lí tio̍h phah nn̄g tè chio̍h-pi, chhin-chhiūⁿ í-chêng ê khoán-sit, chiūⁿ soaⁿ lâi Góa chia, koh tio̍h chò chi̍t-ê chhâ-ê kūi. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:2 | Lí í-chêng só͘ phah-tn̄g hiahê pi, hit téng-bīn ê ōe, Góa beh koh-chài siá tī chiahê pi ê téng-bīn, lí tio̍h kā in hē tī kūi lāi. ' | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:3 | " Góa chiū ēng chô-kia̍p chhâ chò chi̍t-ê kūi, koh phah nn̄g tè chio̍h-pi chhin-chhiūⁿ í-chêng ê khoán-sit, góa chhin-chhiú the̍h chit nn̄g tè pi chiūⁿ soaⁿ. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:4 | Siōng-chú kā I tī tāi-hōe ê ji̍t, tī soaⁿ téng tùi hóe tiong kā lí kóng ê cha̍p-kài, chiàu í-chêng só͘ siá ê khoán-sit, siá tī hiahê pi-.ni̍h, Siōng-chú chiū kā hiahê kau-tài góa. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:5 | Góa oa̍t tńg-sin lo̍h soaⁿ, chiàu Siōng-chú ê bēng-lēng kā hiahê pi hē tī góa só͘ chò ê kūi lāi, kàu taⁿ iáu tī hia. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:6 | ( I-su-la-el lâng tùi Pí-lô-pí-nî-a-kan chhut-hoat, lâi-kàu Mô͘-se-la̍h. A-lông sí tī hia, chiū bâi-chòng tī hia, i ê kiáⁿ Ê-lī-a-chal sòa-chiap i tam-tng chè-si ê chit. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:7 | In tùi hia chhut-hoat, kàu Kok-ko-tāi, koh tùi Kok-ko-tāi kàu Iok-pa-tha, to̍h-sī ū khe chúi ê tē. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:8 | Hit sî, Siōng-chú hun-phài Lē-bī chi-cho̍k lâi kng Siōng-chú ê iok-kūi, khiā tī Siōng-chú ê bīn-chêng lâi ho̍k-sāi I, hōng I ê miâ lâi chiok-hok, kàu kin-á-ji̍t. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:9 | Só͘-í, Lē-bī tī i ê hiaⁿ-tī tiong bô hūn bô gia̍p, Siōng-chú sī i ê sán-gia̍p, chiàu Siōng-chú — lí ê Siōng-tè só͘ tùi i kóng ê. ) | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:10 | " Góa koh chhin-chhiūⁿ thâu chi̍t pái tiàm tī soaⁿ téng sì-cha̍p kang sì-cha̍p mê, hit pái Siōng-chú mā thiaⁿ góa ê ōe, Siōng-chú m̄-kam kā lí siau-bia̍t. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:11 | Siōng-chú kā góa kóng, ' Lí khí-lâi chò thâu kiâⁿ tī jîn-bîn ê bīn-chêng, hō͘ in ji̍p-khì sêng-chiap Góa só͘ tùi in ê chó͘-sian chiùchōa beh hō͘ in ê tē. '" | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:12 | Siōng-tè ê Iau-kiû" I-su-la-el lâng, taⁿ Siōng-chú — lí ê Siōng-tè ài lí siáⁿ-mi̍h? Kám m̄-sī to̍k-to̍k ài lí kèng-ùi Siōng-chú — lí ê Siōng-tè, kiâⁿ I it-chhè ê tō-lō͘, thiàⁿ I, chīn-sim, chīn-sèng ho̍k-sāi Siōng-chú — lí ê Siōng-tè, | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:13 | siú Siōng-chú chiahê kài-bēng kah I ê lu̍t-lē, to̍h-sī góa kin-á-ji̍t só͘ bēng-lēng lí ê, ūi tio̍h beh hō͘ lí tit tio̍h hok-khì? | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:14 | Lí khòaⁿ, thiⁿ kah chiahê thiⁿ ê thiⁿ, tē kah tē-chiūⁿ só͘-ū ê, lóng sio̍k Siōng-chú — lí ê Siōng-tè. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:15 | Siōng-chú to̍k-to̍k hoaⁿ-hí lí ê chó͘-sian, thiàⁿ in, tī bān-bîn tiong kéng-soán in ê kiáⁿ-sun, to̍h-sī lín chiahê, chhin-chhiūⁿ kin-á-ji̍t to̍h-sī. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:16 | Só͘-í, lín tio̍h kā lín ê sim kiâⁿ kat-lé, m̄ thang ngē lín ê ām-kún. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:17 | In-ūi Siōng-chú — lín ê Siōng-tè, I sī chiahê sîn-bêng ê Siōng-tè, chiahê Chú ê Siōng-chú. I sī chì-tōa ê Siōng-tè, ū lêng-le̍k koh thang kiaⁿ-ùi ê, bô ēng gōa-māu chhú lâng, mā bô chiap-siū lâng ê o͘-se. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:18 | I ūi tio̍h ko͘-jî kah kóaⁿ-hū phòaⁿ-toàn, koh thiàⁿ chhut-gōa lâng, hō͘ i chia̍h-chhēng. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:19 | Só͘-í, lín tio̍h thiàⁿ chhut-gōa lâng, in-ūi lín mā bat chhut-gōa tī Ai-gi̍p tē. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:20 | Lí tio̍h kèng-ùi Siōng-chú — lí ê Siōng-tè, ho̍k-sāi I, kah I kiat-liân, kí I ê miâ lâi chiùchōa. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:21 | I sī lí só͘ oló ê, sī lí ê Siōng-tè, ūi tio̍h lí chò hit-ê tōa koh thang kiaⁿ ê tāichì, sī lí chhin-ba̍k só͘ khòaⁿ tio̍h ê. | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |
10:22 | Lí ê chó͘-sian chhit-cha̍p lâng lo̍h-khì Ai-gi̍p, taⁿ Siōng-chú — lí ê Siōng-tè hō͘ lí chhin-chhiūⁿ thiⁿ-téng ê chheⁿ hiahni̍h chē. " | 註釋 串珠 盧俊義 盧華 盧導讀台 |